Study on Transient Queue-Size Distribution in the Finite-Buffer Model with Batch Arrivals and Multiple Vacation Policy