Quantum Bayesian networks