Entanglement effects in quantum games